- قال ابن الرومي (شاعر عباسي):

لعمرك ما السيفُ سيفُ الكميِّ

بأخوفَ من قلمِ الكاتبِ

- قال فوّاز عيد (شاعر من فلسطين):

وحين ابتاع منديلاً···

وتبغاً

طال عود ثقابْ

فأشعله···

وقرّبه الى شفتيهْ

وأشعل بسمةً في الفمْ

وساءلني عن الأحوال···

قلت: بخير

فهزّ فروع قامته···

وقال: بخير؟!

وكانت عينه تمضي الى مأتمْ·

ولم أعرفه

ابنَ الخمس والعشرين

ولكن···

حين أشعل بسمةً في الفمْ

ومدّ ذراعه للباب···

كدتُ أصيح: كيف أبوك

فلم يسمعْ···

أدار فروع قامته···

فبان قميصه···

نافورةً من دمْ···

- قال لي شانغ ين (شاعر صيني قديم):

في منتصف الليل

استدعى الامبراطور العالم جيا شينغ

العالم الذي لا نظير له·

تربع يصغي إليه

ولكن ما الجدوى؟ وا أسفاه!

لم يسأله عن أحوال الرعية،

بل عن الشياطين والآلهة·