صدر في يناير من سنة 2000 العدد الجديد من مجلة "عالم الفكر" التي تصدر عن المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، وهو العدد الثالث "يناير/مارس" من المجلد الثامن والعشرين ويتناول هذا العدد في محوره الرئيسي إشكالية "اللغة العربية" هذا بالإضافة إلى محور آفاق نقدية الذي تقدم المجلة من خلاله مجموعة من الأبحاث المتنوعة·
يرجع اختيار إشكالية "اللغة العربية" - من قبل هيئة التحرير - محورا رئيسيا لهذا العدد لعدة أسباب، لعل من أهمها الكشف عن إمكانية صمود هذه اللغة أمام المتغيرات الكوكبية المتمثلة بالنظام العالمي الجديد، وكذلك ما هو الأثر الذي تركه التقدم الهائل في علم اللغة ثمرة للتقدم العلمي الهائل في العقود الأخيرة على اللغة العربية؟
ويشتمل المحور الرئيسي لهذا العدد على سبع دراسات، ففي الدراسة الأولى يدحض الدكتور "عبد الله حمد" تحت عنوان "فرضية الحتمية اللغوية واللغة العربية" مفهوم فرضية الحتمية اللغوية - التي تقوم على أساس أن اللغة هي التي تشكل الفكر - ويفند معقولية هذه الفرضية، أما الدراسة الثانية المعنونة "اللغة ودلالاتها" للأستاذ "محمد سويرتي" فتؤكد ممارسة المنهج التداولي في اللغة من منطلق أنه رؤية ومنهج للبلاغة والنحو والمنطق النقدي بحيث تقوم جدليته بين الواقع والاعتقاد، وتكشف الدراسة الثالثة "مفهوم الحجاج عند "بيرلمان" وتطوره في البلاغه المعاصرة" تطابق نظرية الحجاج مع البلاغة المعاصرة حيث إنها بحسب رأي بيرلمان فإن الأولى تحتوي الأخيرة، أما الدراسة الرابعة في هذا المحور المعنونة "المصطلح الأدبي" بين غناه بالمعرفة وغناه بالتاريخ "للدكتور صالح غرم الله زياد" فتناقش وبصورة مستفيضة المصطلح الأدبي عن طريق تقديم بعض مصطلحات الشعر العربي القديم كنموذج يستدل عليه في مراحل دراسته، وتطرح الدراسة الخامسة في هذا العدد المعنونة "توظيف المأثور القولي في تنمية لغة الطفل" للدكتورة وسمية عبد المحسن المنصور دور المأثور الشعبي القولي في تشكيل لغة ومعارف الطفل، وتعرض الدراسة السادسة هذا المحور تحت عنوان "تعريب التعليم الجامعي" للدكتورة "تغريد نصر أصفر" من خلال تجربتها في مجال التعليم المعرب تقدم لنا في هذه الدراسة إيجابيات وسلبيات هذه التجربة، أما الدراسة السابعة والأخيرة في هذا المحور فهي للدكتور "محمد حلمي هليل" بعنوان "في طور التنفيذ": معجم جديد للترجمة من العربية إلى الانجليزية "فتنقسم إلى قسمين الأول يقوم على استقراء المعاجم العربية - الانجليزية والكشف عن جوانب القصور فيها، أما القسم الثاني فيقدم خطة مشروع معجم ثنائي يحاول من خلاله الباحث تقديم صورة لمعجم جديد يتلافى عيوب المعاجم·
وفي باب "آفاق معرفية" ولأول مرة عرض لكتاب "العولمة الآثار البشرية" قامت بالتقديم له وعرضه الدكتورة "شفيقة بستكي" هذا بالإضافة إلى دراستين: الأولى بعنوان "بين التذوق والنقد المسرحي "للدكتور أحمد صقر" والثانية دراسة بعنوان "علم النفس والتحكم : نظرة للحرب الباردة للدكتور "عمر خليفة"·
لقد دأبت مجلة "عالم الفكر" وستبقى تطرح الموضوعات المهمة التي تتعلق بالفكر محاولة أن تخرج في معالجاتها عن الإطار النمطي التقليدي الذي طبع حياتنا الفكرية والثقافية زمنا طويلا·
