رئيس التحرير: عبدالله محمد النيباري صدر العدد الاول في 22 يونيو 1962 الاربعاء 29 جمادي الاخر - 6 رجب 1421هـ الموافق 27 سبتمبر - 3 اكتوبر 2000
العدد 1446

النص الكامل لخطاب صدام حسين ووزير إعلامه
صدام: إن من يدمر العراق بالقصف ويقتل العراقيين كل يوم ويطبق الحصار علينا هم حكام السعودية والكويت وليس أمريكا
* إننا نشهد الله عليهم وبعدها يتحمل كل واحد مسؤوليته لأن السيل بلغ الزبى"

 نص حديث صدام حسين في مجلس الوزراء العراقي كما أوردته "الفضائية العراقية" الساعة 8,25 مساء بتاريخ 25-9-2000 :

"إن المعركة تتطلب صبراً وسعة أفق لا ينتهيان وتتطلب كل سعة الأفق والقوة التي يمكننا الله منها وتتطلب أن يشعر شعبك وإخوانك بطريقة نظرتك للمعركة من طريقة تعبيرك وحماستك، فإن العراقيين مجربون·

إذاً لا يمكن أن ندخل مختبراً تقنياً في تصريف المعركة فإننا أهل العواطف والمواقف والنخوة وإذا لم نهز بعضنا هكذا لا يساقط منا رطباً جنياً·

في الوقت نفسه إنكم رفاقنا وتعرفوننا منذ فترة طويلة، إننا لا نشعر بأن لدينا عجزاً في القدرة على التفاعل ولا أقول الإقناع ولكن هذا لا يعني أن نقنع الآخرين برأينا وإنما أن نقتنع جميعاً بالحصيلة ونتحمس لها، لأننا نعتمد الحوار، إنهم يقتلون شعبنا يومياً وأبداً بالنقد حتى لنفسي، إذ نتحدث أحياناً عن المعركة وكأنها غير واقعة ونوحي بأن المعركة اليوم ليست هي فقط التي نتحدث عنها، إذ نقول والله لو جاء الأمريكان لفعلوا كذا وكذا بينما يضربوننا يومياً· يضربوننا بالحصار والطائرات ويقتلون الأطفال والنساء والشيوخ والرجال· وأحياناً نستخدم تعبيرات مثل يقصفون الأهداف المدنية لماذا؟ هل العسكر ليسوا أبناءنا وإخواننا وأعزاء علينا؟ لماذا يقصفونهم؟ إذن لا نتحدث عن الأهداف المدنية فقط، لماذا يقصفون العسكر الأمر سيان، فكما يقصفون النساء يقصفون الأطفال والعسكر أيضاً إخواننا وعراقيون داخل أراضيهم، فلماذا يقصفونهم لماذا يقصفهم حكام السعودية ولماذا يقصفهم حكام الكويت، لماذا وماذا يقولون أمام شعبهم؟ نقصف العراقيين لأنهم احتلوا الكويت أليسوا هم الذين في الكويت الآن؟ بل إن هذا القصف سيجعل أي عراقي ينسى أنه في يوم ما فقد أب وأم وبنت هل سيدعه ينسى ذلك·

جيل بعد جيل سيخبرون بعضهم ويقولون لهم من هي مراكز الأفاعي التي فعلت ما فعلت، ينبغي أن توضحوا لشعبكم يومياً في كل بيان يصدر عن القوات المسلحة وعن وزارة الثقافة والإعلام أو وزارة الخارجية انه بالإضافة إلى اهانة الأراضي المقدسة بأساطيل الأجانب الكفار يجري ضرب العراقيين كشعب بأسلحة أمريكية صهيونية مدفوعة الثمن من ثروة الشعوب في السعودية وفي الكويت ونضع علامة استفهام؟

نقول بها لماذا، لماذا يقصف الحكام السعوديون والكويتيون العراق؟ على المواطن في السعودية والكويت أن يجيب على ذلك ومن ذلك سيفهم الثاني من آب وسيُفهم التآمر الذي حصل على العراق قبل الثاني من آب·

يستخدم كل طرف في الصراع أسلوبه والعراق لا يريد الاصطراع معهم ولكنهم يأتون لضربه وهو في بلاده ما معنى هذا؟ أليس معنى هذا أنهم يقولون للعراقيين كما قال الشعراء الشعبيون وهم يثيرون حماسة العراقيين ما بكم لماذا انتم نائمون إننا نقتل منكم يومياً فاحسبوا كم قتلنا منكم خلال السنوات العشر هذه وأنهوها بسبعة أيام وعودوا الينا، أليس هذا هو المعنى؟ الا يعني هذا انهم يستخفون بالعراقيين لدفعهم إلى طريق المواجهة، أتريدون أن يصل العراقيون إلى هذا الحد، إننا نشهد الله عليهم وبعدها يتحمل كل واحد مسؤوليته لأن السيل بلغ الزبى، واذا حكم الصراع حقاً فنحن نعرف من هم ومن هو شعب العراق وعندما توضع الأمور في ميزانها ولكن لا توصلوا العراق إلى هذا الحد، ليفكروا تفكيراً ينطوي على قدر من بعد النظر، سيقولون ان صدام حسين يهددنا ولكم أن تنظروا إلى أين وصلت قلة الحياء عندهم، إن الطائرات تأتي لتقصفنا ولكنهم لا يعدون هذا تهديداً ولا ضرباً ولا قتلاً ويطبقون الحصار علينا وليس أمريكا والصهيونية من يطبق الحصار، فأمريكا والصهيونية قدرة تصبح غير مؤثرة على العراق في تطبيق الحصار لولا حكام السعودية وحكام الكويت، ومن يطبقون الحصار ويشجعون على استمراره هم حكام السعودية وحكام الكويت والذين يقتلون العراقيين هم حكام السعودية وحكام الكويت·

والمطلوبون بكل الأموال التي أتلفت وهدرت ودمرت في العراق هم حكام السعودية وحكام الكويت وعليهم أن يرعووا ويهتدوا إلى الطريق، لأنهم ضلوا إلى الحد الذي لم يعودوا يهتدون فيه إلى أنفسهم، والأفضل لهم أن يهتدوا إلى أنفسهم جيداً·

أما آمالهم الخائبة بإضعاف العراق في يوم ما، بمعنى أن يصير العراق بلا شعب وبلا قدرة على المقاومة فعليهم أن يقرأوا التاريخ جيداً، إذ لم يستطع أحد قبلهم أن يبطل إرادة العراق في المقاومة وفي القدرة على الدفاع عن نفسه ولن يأتي بعدهم أحد بإمكانه أن يبطل هذه القدرة فهذه قدرة أوجدها الله سبحانه وتعالى بالعراقيين تاريخياً وحماها وسوف يستمر في حمايتها·

وقد تغذى العراقيون عليها وعلى معانيها ولا انفكاك منها وتاريخهم عظيم إلى الحد الذي عندما يحاول أضعف الضعفاء فيهم أن يتخلى عن دوره سيتذكر أنه عظيم بإذن الله وكبير للحد الذي لا يجوز له أن يتخلى فيه عن دوره، أعلنوا هذا الكلام على الملأ ولعنة الله على من لا يستحي، يأتون ليقصفوا بالطائرات ويدمروا ما يدمرون، ولكن إذا تحدث عراقي يقولون لنا ماذا تريدون، نقول لهم لماذا تلحون هكذا منذ عشر سنوات ولماذا هذا الحصار والقتل والتدمير، ماذا تريدون من كل هذا ومع ذلك يقولون إن العراقيين يهددوننا، قولوا لهم عندما تسمعون الكويتيين يرفعون أصواتهم، وسيرفعونها لأننا فضحناهم، إذا أردتم أن تضعوا شعبنا في زاوية فسيقول الشعب لنحسب الخسائر لعشر سنوات، إذا كنتم مستمرين لعشر سنوات قادمة أخرى، لنخيفهم لمدة أسبوع واحد وسوف يساعد الله كل واحد على حمله ونريد هنا أن نقول لهم لا تجعلوا شعبنا يضغط علينا بهذا الشكل ولكننا لا نقول لهم اننا سنهجم عليكم ولو أردنا ذلك لسنا بحاجة إلى أن نهيئ الأذهان لما نريده ولو حصل ما حصل ضدنا على أية دولة لدخلت عليهم دون إعلان، ومع ذلك دعهم يفسرون حسب ما يشاؤون، إننا نريد من شعوبهم أن يفهموا الحقائق مثلما هي لكي تبدأ بالضغط عليهم وأن يقولوا لهم إنكم تضعون العراقيين في زاوية تجعلونهم يهاجمونكم منها·

 

وزير ثقافة وإعلام صدام:الرئيس لا يقصد التهديد

 

وفي رده على الصحافيين حول الخطاب قال الدكتور همام عبدالخالق وزير الثقافة والإعلام وزير الخارجية بالوكالة:

أردنا أن نقول لكم بأن هذا اليوم تحدث في اجتماع مجلس الوزراء بحديث مهم ظهر على شاشة التلفزيون وفي إذاعة العراق قبل قليل وأطلق أيضاً من وكالة الأنباء العراقية ونريدكم ونتمنى عليكم أن تسمعوه بدقة وامعان وطبعاً سوف ينشر غداً حسب تقليدنا المعروف في صحافتنا، ونقترح عليكم قراءته جيداً· وإذ أدعوكم لذلك لكي لا يقال ان العراق يتوعد ويهدد، اسمعوا الحديث جيداً واقرؤوه قبل أن تبدأ بعض وسائل الإعلام الأخرى المغرضة قبل أن تبدأ بنسج قصص ورسم سيناريوهات عن هذا الموضوع·

نحن نعرف أن النظام الكويتي سيعود مجدداً ليقلب الدنيا صراخاً ويدعي بأن العراق يهدد وان العراقيين يعدون العدة لغزو جديد وإلى آخره من كلام ومزاعم وتهويشات تعرفونها جيداً·

ابتداء أقول لكم بأنه ليس هناك أي تهديد في حديث السيد الرئىس في مجلس الوزراء هذا اليوم ونؤكد مرة أخرى أن ليس لدينا نية فعل عسكري لا اتجاه الكويت ولا أي دولة أخرى ونحن لو أردنا ذلك فلا نحتاج إلى أن نعلن ونهدد كما يزعمون· ما تحدث فيه السيد الرئىس صدام حسين هو إعلان عن حقائق كما هي لكي يفهمها شعبنا في السعودية والكويت أولاً والشعب العربي كله ثانياً وشعوب العالم·

نحن نعتقد عندما يفهم شعب السعودية وشعب الكويت هذه الحقائق سوف يسأل حكومته ماذا تريدون بعد من العراقيين: ولماذا هذا الاستمرار والإيغال في قتل وتدمير العراقيين؟ ونحن نؤكد مجدداً أيها الإخوة ان العراقيين لا يريدون عداوة مع أي أحد في الكون كله، ما عدا الصهاينة لأنهم كما تعرفون يحتلون أرضاً عربية لا ننشد عداوة مع أي كائن كان ولكن ما يحصل هو جريمة ينبغي أن يعرفها الجميع إيذاء العراقيين والإيغال في سفك دمائهم زاد وبلغ مبلغاً لا يمكن السكوت عليه ويجب أن يعرف كل العالم ذلك أرجوكم أن تقرأوا الحديث جيداً وبدقة وستجدون أنه لا ينطوي على أي تهديد وإنما هو تقييم لواقع قائم وعرض لحقائق، هكذا يجب أن يفهم حديث السيد الرئيس في مجلس الوزراء هذا اليوم·

طباعة  

يوغوسلافيا: احتفالات بفوز المعارضة والغرب يحذر ميلوسـيفيتـش
 
مبعوث الأمم المتحدة يحاول وقف القتال في أفغانستان
 
تشديد الإجراءات الأمنية مع استئناف محاكمة سوهارتو
 
تعليق المفاوضات غير المباشرة حول قبرص في نيويورك