شهوة المغامرة
عليك أن تسأل النص دائما، لأن الشخص مشحون بالمزاعم التي ليست فوق مستوى الشك·
الشعر يمنح الإنسان مشاعر تتراوح بين الأحلام والأوهام بصورة غاية في الخطورة، وأخشى أنه كلما كثرت المزاعم ندرت الأشعار، بالطبع لا أخفي أنني تواق للمغامرة لا أزال، دون أن يكون هذا التوق ناجحا على الدوام، لأن احتمالات الفشل تكون أكثر كلما تقدم الكائن في السن والتجربة، لكن من المؤكد أنني سوف أتذكر كلمة قالتها ليلى صاحبة قيس عندما سألوها في عمر متقدم، ما إذا كانت جذوة الحب لاتزال، فأجابتهم: إن الشهوة موجودة ولكن الآلة تقصر عن ذلك، علينا أن نسأل النصوص دائما عن تلك الشهوة الأسطورية·
قاسم حداد - موقع كيكا (من حوار أجراه معه نعيم عبدمهلهل)·
الناشر العربي في فرانكفورت!
لم يع الكثيرون من الناشرين العرب على ما يبدو، أن معرض فرانكفورت هو سوق لبيع الحقوق وشرائها ولتبادل أعمال النشر والترجمة، قبل أن يكون معرضا مفتوحا أمام الجمهور، من هنا تبدو مشاركتهم غريبة في هذا العالم الذي يحترم الكتاب والكاتب من غير أن يخفي همّه التسويقي والتجاري، شاهدت كيف يعامل الناشر الألماني اليان خوري وكيف يحترمه وكيف يضرب له المواعيد ويوفر له الجوكي يلتقي الصحافة والإعلام متحدثا عن كتابه·
وشاهدت أيضا كيف يكرّم الناشر "هانزر" الروائي نجم والي مع أن روايته هي الأولى مترجمة إلى الألمانية· يشعر الزائر العربي بخيبة عندما يدرك أي علاقة تجمع بين الناشرين العالميين والكتاب وبينهم وبين المؤلفين! يشعر الزائر أيضا كم أن العلاقة واهية وغير سليمة بين معظم الناشرين العرب والكتاب ومؤلفيه"·
عبده وازن - "الحياة"·
